Wenn Sie in Deutschland, Österreich oder der Schweiz leben und einen offiziellen Italienisch-Nachweis benötigen, stehen Sie meist vor der Frage:
CILS oder CELI – welchen Test soll ich wählen?
Beide Prüfungen:
- sind offiziell vom italienischen Staat anerkannt
- entsprechen dem CEFR-Niveau (A1–C2)
- gelten für Einbürgerung, Studium und Arbeit
Aber es gibt wichtige Unterschiede.
Was ist CILS?
CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) wird von der Università per Stranieri di Siena organisiert.
Besonderheiten:
- Prüfungen von A1 bis C2
- Spezielle Version: CILS B1 Cittadinanza (für Einbürgerung)
- Jede Teilprüfung wird separat bewertet
- Einzelne Teile können wiederholt werden
CILS ist in ganz Europa weit verbreitet und sehr transparent strukturiert.
Was ist CELI?
4
CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana) wird von der Università per Stranieri di Perugia durchgeführt.
Besonderheiten:
- Prüfungen von A1 bis C2
- Offiziell staatlich anerkannt
- Andere Bewertungsstruktur
- Häufig im akademischen Umfeld genutzt
Die wichtigsten Unterschiede im Überblick
1️⃣ Prüfungsstruktur
Beide Tests bestehen aus:
- Hörverstehen
- Leseverstehen
- Schreiben
- Sprechen
Aber:
- Bei CILS können einzelne Module wiederholt werden
- Bei CELI muss meist die gesamte Prüfung erneut abgelegt werden
Das ist für viele Kandidaten in Deutschland ein entscheidender Faktor.
2️⃣ B1 für italienische Einbürgerung
Für die italienische Staatsbürgerschaft ist mindestens Niveau B1 erforderlich.
Bei CILS gibt es:
CILS B1 Cittadinanza
Diese Version ist speziell für Einbürgerungsanträge konzipiert.
Bei CELI entspricht CELI 2 dem Niveau B1.
Beide Zertifikate werden vom italienischen Innenministerium anerkannt.
3️⃣ Anerkennung in Deutschland
Sowohl CILS als auch CELI:
- werden von italienischen Behörden akzeptiert
- sind international gültig
- können für Studium oder berufliche Zwecke genutzt werden
Wenn Sie sich an einer italienischen Universität bewerben, prüfen Sie bitte die individuellen Anforderungen der Hochschule.
Was ist einfacher: CILS oder CELI?
Es gibt keine offizielle Aussage, dass eine Prüfung einfacher ist.
In der Praxis berichten viele Kandidaten:
- CILS wirkt strukturierter
- Bewertungskriterien sind klarer formuliert
- Die Möglichkeit zur Teilwiederholung reduziert Prüfungsstress
CELI wird häufiger im akademischen Kontext gewählt.
Entscheidend ist Ihre Vorbereitung.
Welche Prüfung sollten Sie wählen?
Wählen Sie basierend auf:
- Ihrem Ziel (Einbürgerung, Studium, Arbeit)
- Prüfungszentren in Ihrer Nähe (z. B. in Deutschland oder Österreich)
- Persönlicher Präferenz hinsichtlich Struktur
Für Einbürgerung entscheiden sich viele für CILS B1 Cittadinanza, da die Struktur klar und praxisnah ist.
FAQ
Werden beide Prüfungen offiziell anerkannt?
Ja, beide sind staatlich anerkannte Zertifikate.
Kann man nur einen Teil wiederholen?
Bei CILS – ja.
Bei CELI – in der Regel nein.
Welche Prüfung ist besser für B1?
Viele Kandidaten in Deutschland wählen CILS B1 Cittadinanza.
Planen Sie eine italienische Einbürgerung oder ein Studium in Italien?
Wir bereiten Sie gezielt auf CILS und CELI (B1–B2) vor – mit Prüfungssimulation, strukturierter Vorbereitung und intensiver Sprechpraxis.
Vereinbaren Sie eine Beratung und finden Sie heraus, welche Prüfung für Sie am besten geeignet ist.
